Visuddhimagga III-90

Saddhācaritādayo pana yasmā rāgacaritādīnaṃ sabhāgā, tasmā tesampi tādisova iriyāpatho hotīti.

其次信行者等,因为是贪行者等的同分,故彼等也和贪行者等同样的威仪。

Ñ(III,90): Since those of faithful temperament, etc., are parallel to those of greedy temperament, etc., their postures are therefore like those described above.



Evaṃ tāva iriyāpathato cariyāyo vibhāvaye.

如是先以威仪辨知诸行。

Ñ: This firstly is how the temperaments may be recognized by the posture.



No comments:

Post a Comment