Visuddhimagga IX-105

268. Ettha siyā, kasmā panetā mettākaruṇāmuditāupekkhā brahmavihārāti vuccanti?

(关于四梵住的四个问题)这里有几个问题:(1)为什么此等慈悲喜舍名为梵住?

[Four Questions]

Ñ(IX,105): And here it may be asked: But why are lovingkindness, compassion, gladness, and equanimity, called divine abidings?



Kasmā ca catassova?

2)为什么(梵住)有四?

Ñ: And why are they only four?



Ko ca etāsaṃ kamo,

3)此等(四梵住)的次序如何?

Ñ: And what is their order?



abhidhamme ca kasmā appamaññāti vuttāti?

4)为什么在阿毗达摩之中称(梵住)为无量?

Ñ: And why are they called measureless states in the Abhidhamma?



No comments:

Post a Comment