Tividhampi cetaṃ ārammaṇādhiggahitāvikkhambhitaasamūhatuppannaṃ bhūmiladdheneva saṅgahaṃ gacchatīti veditabbaṃ.
这固执所缘，未镇伏及未绝根生起的三种，当知都包摄于得地中。
Ñ(XXII,90): And the three kinds, namely, (vi) arisen with apprehension of an object, (vii) arisen through non-suppression, and (viii) arisen through non-abolition, should be understood as included by (iv) arisen by having soil [to grow in].
No comments:
Post a Comment