Tadadhimuttatāya pana adhimuttisampannena bhavitabbaṃ.
其次当以胜解而具足胜解；
Ñ(III,129): He should be whole-heartedly resolved on that.
Samādhādhimuttena samādhigarukena samādhipabbhārena, nibbānādhimuttena nibbānagarukena nibbānapabbhārena ca bhavitabbanti attho.
即以定的胜解定的尊重定的趋向 [PTS 117] 及涅盘的胜解涅盘的尊重涅盘的趋向之义。
Ñ: The meaning is [117] that he should be resolved upon concentration, respect concentration, incline to concentration, be resolved upon nibbāna, respect nibbāna, incline to nibbāna.
No comments:
Post a Comment