Mukhavaṇṇo vippasīdatīti bandhanā pavuttaṃ tālapakkaṃ viya cassa vippasannavaṇṇaṃ mukhaṃ hoti.
（九）「颜色光彩」──他的颜色光彩，如欲离蒂而落熟了的多罗果相似。
Ñ(IX,74): The expression of his face is serene: his face has a serene expression, like a palmyra fruit loosed from its stem.
No comments:
Post a Comment