453. Akusalaṃ pana bhūmito ekavidhaṃ
kāmāvacarameva,
二（不善心），其次不善心，依地只有欲界一种。
Ñ(XIV,89): II. The unprofitable is one
kind according to plane, being only of the sense sphere.
mūlato tividhaṃ lobhamūlaṃ
dosamūlaṃ mohamūlañca.
依根则有贪根、瞋根、痴根三种。
Ñ: It is of three kinds according to
root, as (a) rooted in greed, (b) rooted in hate, and (c) rooted in
delusion.
No comments:
Post a Comment