Visuddhimagga XIV-112

Yadā rūpāvacarārūpāvacarakusalānubhāvena rūpārūpabhavesu nibbattanti, tadā nesaṃ maraṇakāle paccupaṭṭhitaṃ kammanimittameva ārammaṇaṃ katvā nava rūpārūpāvacaravipākāni paṭisandhivasena pavattanti.
Ñ(XIV,112): When, through the influence of the profitable of the fine-material sphere (9)-(13) and the immaterial sphere (14)-(17), beings are reborn [respectively] in the fine-material and immaterial kinds of becoming, then the nine kinds of fine-material (57)-(61) and immaterial (62)-(65) resultant occur as rebirth-linking; and they do so making their object only the sign of kamma that has appeared at the time of dying.

No comments:


Terms of use: You may copy, reformat, reprint, republish, and redistribute this work in any medium whatsoever, provided that: (1) you only make such copies, etc. available free of charge; and (2) Please ask permission from BPS to use the English translation of the Visuddhimagga.

Acknowledgment: Thanks to Buddhist Publication Society (BPS) and Venerable Nyanatusita for allowing me to use the English translation of the Visuddhimagga (The Path Of Purification) by Bhadantācariya Buddhaghosa, translated from the Pāḷi by Bhikkhu Ñāṇamoli, as part of a combined Chinese English translation.

Sādhu ! Sādhu ! Sādhu !