Visuddhimagga XIV-90

Tattha lobhamūlaṃ somanassupekkhādiṭṭhigatasaṅkhārabhedato aṭṭhavidhaṃ.

此中：

（一）（贪根）贪根因依喜、舍、邪见、行的差别而有八种；

Ñ(XIV,90): II. (a) Herein, (22)-(29) that rooted in greed is of eight kinds, being classed according to joy, equanimity, [false] view, and prompting,

Seyyathidaṃ, somanassasahagataṃ diṭṭhigatasampayuttaṃ asaṅkhāraṃ sasaṅkhārañca, tathā diṭṭhigatavippayuttaṃ.

即所谓：（22）喜俱邪见相应无行，（23）（喜俱邪见相应）有行，（24）（喜俱）邪见不相应（无行），（25）（喜俱邪见不相应有行），

Ñ: that is to say: (22) when accompanied by joy it is either associated-with-[false-] view and unprompted, or (23) prompted; or (24) it is dissociated-from-[false-] view and likewise [unprompted or (25) prompted];

Upekkhāsahagataṃ diṭṭhigatasampayuttaṃ asaṅkhāraṃ sasaṅkhārañca, tathā diṭṭhigatavippayuttaṃ.

（26）舍俱邪见相应无行，（27）（舍俱邪见相应）有行，（28）（舍俱）邪见不相应（无行），（29）（舍俱邪见不相应有行）。

Ñ: and (26) when accompanied-by-equanimity it is either associated-with-[false-] view and unprompted, or (27) prompted; or (28) it is dissociated-from-[false-] view and likewise [unprompted, or (29) prompted].