495. Ajjhattabahiddhābhedo vuttanayo
eva. Apica idha niyakajjhattampi ajjhattaṃ parapuggalikampi ca
bahiddhāti veditabbaṃ.
「内、外」的差别，已如前说。这里也是以个己为内、以他人为外。
Ñ(XIV,192): (iv)-(v) The division into
internal and external is as already stated (§73). Besides, it is
internal in the sense of one's own that should be understood here as
internal and that of another person as external.
Oḷārikasukhumabhedo vuttanayova.
「粗、细」之别，已如前说。
Ñ: (vi)-(vii) Gross and subtle are also
as already stated (§73).
No comments:
Post a Comment